PAULINE HARMANGE’NİN “ERKEKLERDEN NEFRET EDİYORUM” KİTABI TÜRKÇEDE

Tüm dünyada yankı uyandıran “I Hate Men” artık Türkçede. Pauline Harmange‘dan es geçilmemesi gereken metin Türkçe ismiyle “Erkeklerden Nefret Ediyorum” Mundi Yayınları’ndan çıktı.

Kadınlar, bilhassa da feministler uzun zamandan beri erkek düşmanlığıyla suçlanıyor. Kadınlarsa bu iddiayı içgüdüsel olarak reddediyor, ne de olsa geçmişte bundan çok daha azı yüzünden kazıklarda yakıldılar. Peki ya erkeklere güvenmemek, onlardan hoşlanmamak -ve evet, belki de nefret etmek- cinsiyetçiliğe karşı etkili bir cevapsa?

YA KADINLARIN ERKEKLERDEN NEFRET ETMEK İÇİN İYİ NEDENLERİ VARSA…

 

“Erkekleri sevmeme hakkımız olmalı,” diyen Harmange bu kitapta, kişisel düzeyde değil de genel anlamda kadınların erkeklerden hoşlanmama ve onlara güvenmeme hakkına sahip olması gerektiğini savunurken, kadın dayanışmasına yönelik modern tavırları sorguluyor. Bu bağlamda Erkeklerden Nefret Ediyorum; feminizm, cinsiyetçilik ve kadınların her gün maruz kaldığı eril baskı üzerine kaleme alınmış, dayanışmayı ve kız kardeşliği kucaklayan, es geçilmemesi gereken bir metin.