BBC KÜLTÜR SERVİSİ’NİN DERLEDİĞİ EN İYİ 100 ÇOCUK KİTABI


BBC Kültür Servisi, gelmiş geçmiş en iyi çocuk kitaplarını derlemek için 56 ülkeden 177 kitap uzmanıyla bir anket yaptı. Vahşi Şeylerin Ülkesinde’den Harun ve Öyküler Denizi’ne kadar işte 100 kitap.

Yıllardır belirli bir kategorideki en iyi film ve TV şovlarını belirlemek için dünyanın dört bir yanından film ve TV eleştirmenleri, uzmanlar ve sektörün önde gelen isimleriyle büyük anketler düzenleyen BBC Kültür Servisi, bu defa yönünü çocuk edebiyatına çevirdi ve en iyi 100 kitabını derledi. Listede Türkçeye de çevrilen pek çok çocuk kitabına rastlamak mümkün. Bunlar arasında en göze çarpanlar; Pippi Uzun Çorap, Alice Harikalar Diyarı’nda, Küçük Prens, Hobbit ilk göze çarpanlardan. Bu uzun listenin ilk 10’unu Türkçe isimleriyle sonrasına orijinal isimleriyle görebilirsiniz.


1. Vahşi Şeyler Ülkesinde (Maurice Sendak, 1963)
2. Alice Harikalar Diyarında (Lewis Carroll, 1865)
3.  (Astrid Lindgren, 1945)
4. Küçük Prens (Antoine de Saint-Exupéry, 1943)
5. Hobbit (JRR Tolkien, 1937)
6. Kuzey Işıkları (Philip Pullman, 1995)
7. Narnia Günlükleri: Aslan, Cadı ve Dolap (CS Lewis, 1950)
8. Winnie-the-Pooh (AA Milne ve EH Shepard, 1926)
9. Charlotte’nin Sevgi Ağı (EB White ve Garth Williams, 1952)
10. Matilda (Roald Dahl ve Quentin Blake, 1988)

11        Anne of Green Gables (LM Montgomery, 1908)
12        Fairy Tales (Hans Christian Andersen, 1827)
13        Harry Potter and the Philosopher’s Stone (JK Rowling, 1997)
14        The Very Hungry Caterpillar (Eric Carle, 1969)
15        The Dark is Rising (Susan Cooper, 1973)
16        The Arrival (Shaun Tan, 2006)
17        Little Women (Louisa May Alcott, 1868)
18        Charlie and the Chocolate Factory (Roald Dahl, 1964)
19        Heidi (Johanna Spyri, 1880)
20        Goodnight Moon (Margaret Wise Brown and Clement Hurd, 1947)
21        The Adventures of Pinocchio (Carlo Collodi, 1883)
22        A Wizard of Earthsea (Ursula K Le Guin, 1968)
23        Moominland Midwinter (Tove Jansson, 1957)
24        I Want My Hat Back (Jon Klassen, 2011)
25        The Secret Garden (Frances Hodgson Burnett, 1911)
26        Duck, Death and the Tulip (Wolf Erlbruch, 2007)
27        The Brothers Lionheart (Astrid Lindgren, 1973)
28        Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (JK Rowling, 1999)
29        Brown Girl Dreaming (Jacqueline Woodson, 2014)
30        The Three Robbers (Tomi Ungerer, 1961)
31        The Snowy Day (Ezra Jack Keats, 1962)
32        The Tiger Who Came to Tea (Judith Kerr, 1968)
33        Howl’s Moving Castle (Diana Wynne Jones, 1986)
34        A Wrinkle in Time (Madeleine L’Engle, 1962)
35        Watership Down (Richard Adams, 1972)
36        Tom’s Midnight Garden (Philippa Pearce, 1958)
37        Grimm’s Fairy Tales (Brothers Grimm, 1812)
38        The Tale of Peter Rabbit (Beatrix Potter, 1902)
39        The Railway Children (Edith Nesbit, 1906)
40        Noughts and Crosses (Malorie Blackman, 2001)
41        The BFG (Roald Dahl and Quentin Blake, 1982)
42        Rules of Summer (Shaun Tan, 2013)
43        Momo (Michael Ende, 1973)
44        The Story of Ferdinand (Munro Leaf and Robert Lawson, 1936)
45        The Lord of the Rings (JRR Tolkien, 1954)
46        The Owl Service (Alan Garner, 1967)
47        Ronia, the Robber’s Daughter (Astrid Lindgren, 1981)
48        The Neverending Story (Michael Ende, 1979)
49        The Panchatantra (Anonymous / folk, -200)
50        Treasure Island (Robert Louis Stevenson, 1883)
51        Mary Poppins (PL Travers, 1934)
52        Ballet Shoes (Noel Streafield, 1936)
53        So Much! (Trish Cooke and Helen Oxenbury, 1994)
54        We’re Going on a Bear Hunt (Michael Rosen and Helen Oxenbury, 1989)
55        The Adventures of Cipollino (Gianni Rodari, 1951)
56        The Giving Tree (Shel Silverstein, 1964)
57        The Gruffalo (Julia Donaldson and Axel Scheffler, 1999)
58        Julián Is a Mermaid (Jessica Love, 2018)
59        Comet in Moominland (Tove Jansson, 1946)
60        Finn Family Moomintroll (Tove Jansson, 1948)
61        The Witches (Roald Dahl and Quentin Blake, 1983)
62        A Bear Called Paddington (Michael Bond, 1958)
63        The Wind in the Willows (Kenneth Grahame, 1908)
64        Roll of Thunder, Hear My Cry (Mildred D Taylor, 1977)
65        Karlsson-on-the-Roof (Astrid Lindgren, 1955)
66        The Phantom Tollbooth (Norton Juster and Jules Feiffer, 1961)
67        The Cat in the Hat (Dr Seuss, 1957)
68        The Miraculous Journey of Edward Tulane (Kate DiCamillo and Bagram Ibatoulline, 2006)
69        Peter and Wendy (JM Barrie, 1911)
70        One Thousand and One Nights (Anonymous / folk)
71        From the Mixed-Up Files of Mrs Basil E Frankweiler (EL Konigsburg, 1967)
72        When Hitler Stole Pink Rabbit (Judith Kerr, 1971)
73        Shum bola (G’afur G’ulоm, 1936)
73        Ernest and Celestine (Gabrielle Vincent, 1981)
75        A Kind of Spark (Elle McNicoll, 2020)
76        Little Nicholas (René Goscinny and Jean-Jacques Sempé, 1959)
77        Black Beauty (Anna Sewell, 1877)
78        Daddy-Long-Legs (Jean Webster, 1912)
79        No Kiss for Mother (Tomi Ungerer, 1973)
80        My Family and Other Animals (Gerald Durrell, 1956)
81        Jacob Have I Loved (Katherine Paterson, 1980)
81        The Lorax (Dr Seuss, 1971)
83        Fairy Tales / The Tales of Mother Goose (Charles Perrault, 1697)
84        The Moomins and the Great Flood (Tove Jansson, 1945)
85        The Wonderful Wizard of Oz (L Frank Baum, 1900)
86        Just William (Richmal Crompton, 1922)
87        The Twits (Roald Dahl and Quentin Blake, 1980)
87        The Mouse and His Child (Russell Hoban, 1967)
87        Out of My Mind (Sharon M Draper, 2010)
87        Moominvalley in November (Tove Jansson, 1970)
87        Little House in the Big Woods (Laura Ingalls Wilder, 1932)
92        Danny the Champion of the World (Roald Dahl, 1975)
93        The Snowman (Raymond Briggs, 1978)
94        Wave (Suzy Lee, 2008)
95        The Black Brothers (Lisa Tetzner, 1940)
96        The Velveteen Rabbit (Margery Williams, 1921)
97        The Bad Beginning (Lemony Snicket, 1999)
98        The Graveyard Book (Neil Gaiman, 2008)
99        American Born Chinese (Gene Luen Yang and Lark Pien, 2006)
100      Haroun and the Sea of Stories (Salman Rushdie, 1990)

 

 

 

 

YORUM YAP

You don't have permission to register
Follow us on Social Media