HAYALLERİNDEN ASLA VAZGEÇMEMENİN KİTABI: “AY’DA DANS EDEN KÖPEK”
Yakın zamanda Kronik Çocuk Yayınları aracılığıyla küçük okurla buluşan “Ay’da Dans Eden Köpek”, hayallerinden vazgeçmeyen küçük bir çocuğun ve onun sıra dışı dostunun uzay temalı hikayesini anlatıyor. Daha önce “Çizgili Pijamalı Çocuk”, “Kalbin Görünmez Öfkeleri”, “Zirvenin Dibindeki Çocuk”, “Yanlışlıkla Dünyanın Öbür Ucuna Uçan Çocuk”, “Ormanın Kalbindeki Çocuk” gibi romanları ile çocuk ve genç kuşak kitaplarıyla tanınan İrlandalı yazar John Boyne’un yazdığı “Ay’da Dans Eden Köpek”, yazarın yayımlanan ilk resimli öyküsü.
YAZI: NİLÜFER TÜRKOĞLU
nilufer@ajandakolik.com
Hikaye, uzaya ve gök cisimlerine büyük bir hayranlık duyan Yaman adında küçük bir çocukla başlar. Yaman, Ay’ı ve yıldızları izleyip oralara gitmeyi hayal etse de çevresindeki insanlar (öğretmeni dahil) ona inanmaz ve hayalleriyle alay ederler. Yaman’ın bu yaşadığı yalnızlıktaki en büyük tesellisi ise Maksi adındaki köpeğidir. Maksi; yürümekten hoşlanmayan, tavanda ya da Yaman’ın kafasının üzerinde bile dans edebilen, neşeli ve sıra dışı bir köpektir.
Bir gün gazetede yayımlanan “Astronot aranıyor” ilanıyla ikilinin hayatı değişir. Beş yıllık bir uzay yolculuğu için başvuran Yaman ve Maksi, zorlu testlerden ve inatçı bir generalden geçer. Üniversite eğitimi olmasa da uzay ve Ay hakkında herkesten çok şey bilen Yaman, Maksi ile birlikte Apollo 500 roketiyle uzaya doğru yola çıkar. Uzay boşluğunda onları asteroitler ve kraterler karşılar; ancak asıl büyük tehlike Dünya’ya doğru yaklaşan alev alev bir kuyruklu yıldızdır. Gezegeni ve dünyayı kurtaracak olan şey ise Maksi’nin kahramanca ve beklenmedik dans yeteneğidir.
“Çizgili Pijamalı Çocuk”un ödüllü yazarı John Boyne’dan neşeli, kafiyeli ve kıpırtı dolu bir hikâye. “Ay’da Dans Eden Köpek”, hayal kurmanın gücünden beslenen sıcacık bir kitap… Çevrenizdekiler inanmasa bile kendi hayallerinizin peşinden gitmeniz gerektiğini vurgulayan bu sevimli hikaye, farklılıklara ve özgünlüğe dikkat çekerek “tuhaf” veya alışılmışın dışında görülen yeteneklerin (Maksi’nin dansı gibi) bir gün hayatı veya dünyayı kurtarabilecek kadar değerli olabileceğini gösteriyor.
Hiç kuşkusuz kitabın omurgasını oluşturan en önemli ögeler dostluk ve sadakat. Yaman ile Maksi arasındaki güçlü bağ, sevginin ve desteğin önemini küçük okurlara aktarma konusunda incelikli bir yol çiziyor.

İrlandalı Ashling Lindsay’yin çizimlerinin John Boyne’un insanı sarıp sarmalayan hikayesiyle renkli bir uyum yakaladığını söylemek gerek. Sanatçıyı daha önce “Beklenmedik Bir Şey” kitabı ile tanımıştım. Sıkı takipçilerinden oldum! Olcay Mağden’in çevirisiyle yayımlanan “Ayda Dans Eden Köpek”, 4+ yaş ve üzeri çocuklara hitap ediyor. Neşeli, komik ve kafiyeli anlatımıyla okul öncesi dönemdeki çocukların dinlemesi ve ilkokul başlangıcındaki çocukların kendi başlarına okuması için uygun…
Hayal gücü evrenine yeni bir armağan, “Ayda Dans Eden Köpek”. Dünyalar ötesi bir yolculuk! Hayal kurmaktan pes etmemenin, kendin gibi olmanın ne demek olduğunu küçük çocuklara anlatmak için anlamlı ve özgüven dolu bir hikaye… Çocukların kitaplığında “Ay’da Dans Eden Köpek”e yer verin… Okurken siz de eğlenecek, mutlu olacak ve bu cesur ikiliden hayata dair bir şeyler öğreneceksiniz.
